Brand statement

【Jewelry】
肌に沿って馴染むもの。境界を越えるもの。 そのどちらもが身体を「拡張」させる。 身体との対話が生み出すオブジェのようなジュエリー。

What contours to the skin. What crosses boundaries. Both serve to "expand" the body. Jewelry as object, born from a dialogue with the body.

【For Flowers】
茎の傾きを受けとめ、器の余白を覆う。 隠すための道具ではなく、植物の在り方を「拡張」させる。 植物との対話が生み出すオブジェのようなプロダクト。

Receiving the lean of the stem, covering the opening of the vessel. Not a tool to be hidden, but an "expansion" of the plant's presence. Product as object, born from a dialogue with the plant.